紀念《漢語拼音方案》頒布60周年
　　報道：學術研討會和座談會（常州）..............................本　刊 1
　　漢語拼音之鄉的偉人們..........................................周　荐 2
　　漢語拼音和我：相遇、相知、相伴、同行六十年....................湯志祥 3
　　“漢語拼音”該增添拼式標調了！................................胡百華 7
　　漢語拼音60周年隨想...........................................姚德懷 10
　　三十四載魚雁往還　語文建設紅線貫穿......... .................汪惠迪 13
為陳雲專欄糾謬──從“內地”、“起(量詞)”、“即便”談起.........郭家豪 22
報道：香港教育大學召開“第二屆語文教育國際研討會”.......郭思豪、何志恆 36
淺談“凹”、“凸”二字筆順教學問題...............................謝雋曄 37
兩岸漢語“男生”“女生”指稱對象為何會有不同？...................徐復嶺 41
　　對“男生、女生”一文的討論...........................王敏東、姚德懷 45
臺灣流行語中的香港元素...........................王敏東、謝淑方、李靖誼 47
網絡新詞族“刷X”構式的語義特徵及其生成衍化機制研究..............彭　劍 54
書介：富有創意的《漢文語義 世界地圖集》..........................本　刊 58
“摩登”古今談──兼談漢語音譯中的謔譯...........................金其斌 61
“誰主沉浮”(fú? fóu?); 颺/飏/扬 (?).....................姚德懷、陳明然 64

　　──兼談“藝術字”和“藝術音”
咖啡閒話：優化漢字之母、優化粵方言字之父、“起來”的語源、.......○　嬰 67
比較國歌學; 某些國歌裡的語文改革、既視感、 déjà vu、
曾識感、失憶與復憶、肉骨茶、海南雞飯、酒、飲
饒宗頤筆下的“名從主人”
悼念‧致敬 （71-76）　　 出版消息 （63）