拉漢語義 火星地形圖...............................楊克時、秦波、梁淦章 1
(譯文) 表意神話..............德范克 (DeFrancis) 原著,朱一星、陳志群 譯 20
如何解讀德范克..................................................朱一星 31
從古德明“批饒”看他的弱項（下）
　　──兼論詞語 國富民貧、嚴峻、強項、弱項、解讀 的語源........郭家豪 34
寫文章不允許輕率從事............................................蘇培成 46
字母詞的再定義和分類............................................劉涌泉 49
與談：“字母詞”這一術語有問題嗎？
　　　　　 ──試從‘一名之立’向涌泉先生討教...................胡百華 50
與談：“漢語輸入字母詞”和“漢語輸出字母詞”....................姚德懷 51
讀陸-謝“文字改革, 繼往開來”一文有所思.........................姚德懷 53
馬後說“○”──回應姚德懷先生..................................史有為 55
國外漢語外來詞研究述略..........................................黃河清 57
考今兩則:“西餐”名稱考;“中文”考..............................黃河清 63
與談：從“西餐”到“中文”......................................姚德懷 79
(轉載) 耳濡目染 心口並用 中華詩詞 嵌在腦裡
　　　　　 ──讀《中華詩詞經典誦讀本》.........................汪惠迪 83
(轉載) 呵呵，特朗普！...........................................汪惠迪 84
與談：杯茶呵呵 談呵呵...............................................DH 85
咖啡閒話（抗禦疫症 一人為眾 眾人為一; 零的 zero 義;
　　　　　涇濁與涇清; 直放; 誰是塔高利; Wei Shyy 是誰）...........○嬰 87
更正（48）　書訊（52）　文訊、刊訊（82）