香港中國語文學會 最新文章 2018 年 9 月

 

   拼音輸入法讚賞 

 

       [香港] 吳劍揚        20189

 

懷著對周有光先生*1無限崇敬的心情,寫下《拼音輸入法讚賞》的通俗詩歌。

1991年語言學家周有光先生86歲時,日本朋友送給他一台電子打字機,他用這台打字機打漢字,苦心孤詣,不斷摸索輸入漢字的規律。3年後,1994年周先生89歲時,發表漢字輸入的重要論文:《中文輸入法的兩種基本原則》。*2他充分利用漢語的內在規律,把以字為單位輸入改為以詞為單位輸入,極大提高效率,使得無編碼拼音輸入法的硏究大功告成,喜報佳音。15年後,2006年周先生101歲時,搜狗拼音輸入法正式推出市場,全面推廣拼音輸入法。它贏得學過拼音和英文千千萬萬年輕人、中年人的深深喜愛和樂於使用,成為大熱門的輸入法。

世界進入互聯網時代,目前中國有四億多網民採用拼音輸入法輸入中文。拼音輸入法後來居上,成為後起之秀,普及千萬家,它以浩大的聲勢抛離、超越風行一時的五筆輸入法。中國境外有五千萬人在學習中文,不少外國人更熱衷拼音輸入法輸入和學習中文:利用拼音先學口語,再學漢字,由易而難,步步高升。

很多專家研究拼音輸入法,周先生是其中一位佼佼者,他認為拼音輸入中文,是中文信息處理的主流,信息化和拼音化會並駕齊驅。當年輸入中文是雙打,先打聲母後打韻母;近幾年來,雙打改成單打,只打聲母不打韻母也可以。科技的發展突飛猛進,幾年後的前景將會怎樣,網友們,你敢想像嗎?

很多年輕人用拼音輸入法打中文却不知道周先生是拼音輸入法硏究者之一時,請聽他是怎樣回答記者的問題:“用不著知道我,只要學好拼音就好了!”*3

網友們,你打電腦、手機時用哪種方法輸入中文呢?

 

1.快匆匆

電腦鍵盤黑茫茫,三行字母亮堂堂;

拼音輸入快匆匆,接軌英文響噹噹。

 

2.普及拼音

小學普及拼音,聲韻烙印童心;

拼音輸入妙法,一見鍾情相親。

 

3.基本功

輕柔點指尖,蜻蜓點水般;聲韻藏心間,盲打極熟練;

準確快速點,漢字隨手現;動感伴美感,嘖嘖聲聲讚。

 

4.謝周公

鍵盤打字顯神通,拼音輸入快如風;

看打盲打聽著打,速戰速决謝周公。

 

5.领風騷

心有聲韻,飛舞十指,拼音輸入,知識天地;

鍵盤輕擊,南北東西,指點江山,激揚文字;*4

信息處理,快速便利,熟能生巧,甜甜蜜蜜;

網絡天下,聯情聯誼,巧領風騷,巨大威力。

 

6.舞手指

Q W E R T  Y U I O P

中西合璧美字體,拼音輸入甜蜜蜜;

急如瀑布浪飛馳,缓似花開賞花時;

縱橫輕柔舞手指,視屏現字豐收喜。

 

7.互聯網

 拼音借光互聯網,中文飛越山海疆,*5

談心談論心共鳴,親情友情心中裝;

詩文圖像常互訪,共賞共談亮心窗;

拼音閃耀智慧光,網緣結緣人緣廣。

 

8.大聯歡

得心應手急急點,縱橫左右舞指端;

  珠子先後落玉盤,聲母韻母珍珠串;*6

一詞一句又一段,拼音結缘漢字關;

輕輕點擊聲聲情,視屏詩文大聯歡。

 

9.美精專

芭蕾舞蹈點腳尖,拼音輸入舞指端;

指端腳尖皆揚名,高手巧手美精專。

 

10.頂呱呱

若要說准普通话,拼音輸入作用大;

分清n l j zh z,妙手回春頂呱呱。

 

 

 

11.共賞月

拼音輸入急切切,詩文相迎一列列;

提前完成共賞月,喜逢香江花月夜。

 

12.熱愛它

拼音輸入拼音花,普及萬戶千萬家!

快速打字人人誇,教人怎不熱愛它!

 

13.情深深

萬碼奔騰熱紛紛*7五筆形碼獨為尊*8

後起之秀香噴噴,拼音輸入情深深

 

14.相見歡

相見歡相見喜,拼音輸入快速時;

相依相悦結知己粉絲點擊解相思

 

15.更高强

前人種樹後人乘凉,科研成果大衆分享;

拼音輸入深入研究,一代更比一代高强。

 

*1. 周有光 19061132017114日,享年111歲。中國當代語言學家,《漢語拼音方案》制訂人之一。江蘇常州人。

*2. 原載於1994119日《計算機世界》周刊第515期“專題綜述”。

*3. 2014年金鑰匙華文出版社有光一生  一生有光204頁。

*4. 引自毛澤東《沁園春·長沙》,原意是:評論國家大事,寫出激濁揚清的文章。引用的意思是:手指輕點鍵盤這個微細“江山”,視屏顯出中文文字來。這是一種巧合。

*5. 山峰海洋和邊疆。

*6. 根據唐代詩人白居易《琵琶行》中“大珠小珠落玉盤”詩句點化而成。

*7. 编碼設計不斷出現,現在據說已經超過了一千種。這叫做萬碼奔!(2004年北京商務印書館出版《周有光語言學論文集》92頁)。

*8. 1983年王永民先生推出五筆輸入法,風行全國。