《外来词——异文化的使者》     史有为著 　 (平装)  [简体版]   358页 2004年6月第1版 ISBN：7-5326-1475-1/H.204  人民币28元 上海辞书出版社出版  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　网上购书

　　《外来词——异文化的使者》一书已经作者史有为增订，并由上海辞书出版社于2004年6月出版。本书原名《异文化的使者――外来词》，初版于1991年。增订版补入了较新的研究成果，篇幅也增加将近三分之一，并改正了多处疏漏和印刷错误。
　　本书重点介绍自古至今三千多年来在汉语中出现的各种外来词，共约三千词。书中从历时和专题相结合的角度描述了形形色色的外来词，对前人纷繁复杂的外来词研究成果做了必要的整理，并从构词法方面对外来词中出现的新现象作了创造性的论述。作者本着雅俗共赏、深入浅出的原则，写来既具有学术性，又具有可读性和趣味性。正文后附有词语索引，可以作为小型的外来词词典使用，一书而两用。